Программа «Learn Together» – серия вебинаров от действующих профессионалов инклюзивного и социального театра Великобритании и России по менеджменту, продвижению, методикам преподавания и взаимодействию с обществом инклюзивных театральных проектов.
Вебинары прошли в период 11 января — 12 февраля 2021 года.
Тематика вебинаров охватывает разные сферы работы инклюзивного культурного проекта: от системы менеджмента, поиска финансирования и продвижения инклюзивных проектов до авторских методик работы с артистами с особенностями здоровья и непрофессиональными актерами.
Цель проекта Learn Together — обмен опытом между российскими и британскими специалистами инклюзивного искусства, неформальное общение, знакомство с актуальными зарубежными и российскими методиками преподавания, организации и продвижения инклюзивных проектов.
В качестве слушателей в программе приняли участие педагоги, актеры, режиссеры, менеджеры, специалисты социокультурных проектов и социальных организаций, в сферу интересов которых входит инклюзивный и социальный театр. Вебинары прошли на платформе Zoom с переводом на русский и русский жестовый язык. Участие бесплатное.
Организатор проекта: Центр творческих проектов “Инклюзион”. Программа проводится при поддержке Отдела культуры и образования Посольства Великобритании в Москве в рамках программы UK-Russia Creative Bridge 2020-21.
ПРОГРАММА ВЕБИНАРОВ
(указано московское время)
11 января 16:00
Опыт первопроходцев в создании инклюзивной театральной практики”.
Дженни Силли, руководитель театральной компании Graeae и соавтор открытия XIV Паралимпийских игр в Лондоне.
ТЕКСТОВАЯ ВЕРСИЯ ВЕБИНАРА
Дженни Силли – легенда британского инклюзивного театра. Художественный руководитель компании Graeae, Дженни стала первопроходцем в создании нового театрального языка и «эстетики доступности», экспериментируя с британским и британским жестовым языками, предварительно записанным переводом на жестовый, креативными субтитрами, различными методами аудиодескрипции. Создатель множества театральных постановок в кооперации с государственными и частными театрами, доступных радиоспектаклей, уличных проектов.
В 2012 году Дженни вместе с Брэдли Хеммингсом руководила церемонией открытия Паралимпийских игр в Лондоне. Она также выиграла премию Liberty Human Rights Arts, а в 2009 году была удостоена ордена кавалера британской империи (MBE).
В 2015 году Дженни стала со-режиссером международной версии спектакля “Прикасаемые/In Touch” – самого масштабного социокультурного проекта с участием профессиональных и слепоглухих актеров, организованного Фондом поддержки слепоглухих “Со-единение” и Театром Наций. Гастроли спектакля прошли в Королевском Национальном театре Лондона, в штаб-квартире ООН в Париже, на сценах Бельгии и Нидерландов.
На своем вебинаре Дженни расскажет об “опыте первопроходцев” театральной компания Graeae в создании инклюзивной театральной практики, о работе с разными типами проектов, о международном и локальном сотрудничестве. Также речь пойдет об участии компании в британских и международных театральных фестивалях и программах.
***
13 января 16:00
“Система менеджмента инклюзивного театра”
Кевин Уолш, исполнительный директор компании Graeae
Кевин Уолш — исполнительный директор театральной компании Graeae, который проработал в компании более 15 лет. Кевин посвятил свою карьеру борьбе за равные права, разнообразие и доступность в сфере искусства и помог бросить вызов общепринятым нормам. У Кевина более чем 20-летний опыт управления культурными проектами, в том числе в компании Oily Cart (создатели сенсорного театра в Великобритании) и Proteus Theater (сфера деятельности — социальный театр). Кевин — страстный сторонник «искусства социальных изменений», но также ценитель качественного театрального продукта.
Вебинар Кевина будет посвящен вопросам менеджмента, продюсирования и кураторских практик в инклюзивном театральном проекте. Он коснется вопросов фандрайзинга, системы управления театра Graeae, “подводных камней” в работе с инклюзивными проектами и их преодоления.
***
14 января 14:00
Вебинар “Роль инклюзивного и социального театра в обществе”
Джоди-Алисса Бикертон, креативный директор компании Graeae
Джоди-Алисса Бикертон — драматург с инвалидностью, общественный деятель и руководитель программ творческого обучения в театральной компании Graeae. Сфера деятельности Джоди – театральное искусство, культурные проекты с подростками и молодежью, общественная работа в сфере равных прав разных групп общества. У Джоди большой опыт в области театральной педагогики и образования для людей с инвалидностью. Она работала в Европе, Австралии и Азии в качестве театрального деятеля, практикующего художника, консультанта по вопросам инвалидности, а также креативного продюсера.
Темы вебинара Джоди: Роль инклюзивного и социального театра в обществе. Работа педагога, сотрудничество со школами, колледжами и университетами. Участие инклюзивных проектов в театральной жизни, британских и международных фестивалях.
***
16 января 15:00
Вебинар “Найди свой голос”
Александр Савчук, педагог школы Инклюзион.Санкт-Петербург, режиссер театра Lusores
На вебинаре Александр представит авторскую методику, соединяющая упражнения актёрского голосо-речевого и психофизического тренинга. Методика адаптируется профессиональные упражнения из курсов воспитания драматического актёра к работе с непрофессиональными артистами и людьми не имеющими цели играть на сцене. Целью метода является раскрепощение голосов речевого аппарата, освобождение психофизического аппарата, раскрытие творческого и личностного потенциала участников:
- Разминка психофизического аппарата. Активные упражнения, релаксации, растяжки, упражнения на напряжение различных групп мышц, игры и т. д.
- Работа с дыханием. Свободное, тёплое дыхание.
- Работа с резонаторами тела. Вибрации звука.
- Работа с дикцией, упражнения со сложными буквосочетаниями.
- Упражнения и игры на взаимодействие из арсенала актёрского тренинга.
- Упражнения на речевое взаимодействие посредством буквосочетаний.
Александр Савчук – театральный режиссер, создатель независимого театра Lusores в Санкт-Петербурге, преподаватель Инклюзион.Школа.Санкт-Петербург, режиссер инклюзивных спектаклей “Ночи Холстомера” (вошёл в топ-10 культурных мероприятий Санкт-Петербургского культурного форума-2019) и “Человек, который ушел на Луну”.
***
17 января 16:00
Вебинар “Слышать танец”
Марк Смит, хореограф и актер театра Graeae, создатель проекта Deaf Men Dancing
Марк Смит — неслышащий танцор и хореограф, актер театральной компании Graeae и создатель собственного танцевального проекта “Deaf Men Dancing”, в котором принимают участие только неслышащие танцоры. Участники проекта DMD создают уникальную хореографическую эстетику, сочетая различных стилей танца с жестовым языком, включенным в хореографию.
На вебинаре Марк расскажет о тонкостях своей работы в Graeae как неслышащего хореографа, о создании и творческом пути проекта Deaf Man Dancing, состоящего полностью из глухих актеров и о работе на британских и мировых фестивалях.
***
22 января 14:00
Вебинар “Опыт создания инклюзивной театральной школы”
Ведущие: Юлия Поцелуева, педагог Школы Социального Театра и куратор Инклюзион.Санкт-Петербург; Анна Зиновьева, режиссер куратор Инклюзион.Новосибирск.
Кураторы Инклюзион.Школ в Новосибирске и Санкт-Петербурге представляют два кейса об опыте развития школ в конкретном городе/регионе.
Темы, которые будут рассмотрены на вебинаре:
- особенности, которые влияют на формирование группы, ее развитие и вектор движения;
- пути решения проблем;
- взаимодействие с городской средой и аудиторией;
- кооперация с организациями культуры: поиск тем взаимодействия (музейно-театральные программы, общие проекты с театральными площадками, участие в фестивальных программах);
- работа с грантовыми историями; выбор материала для спектакля, перфоманса (откуда исходит запрос: от зрителя, группы, аудитории, что важнее и как выбрать).
Юлия Поцелуева — менеджер социокультурных проектов, преподаватель Школы Социального Театра, куратор петербургской театральной школы «Инклюзион». Директор по развитию межмузейного фестиваля «Детские дни в Петербурге», руководитель Центра социальных инноваций «Музейный опыт», координатор проекта «Перемена». Как продюсер выпустила спектакли: «Колино сочинение» (лауреат премии «Золотая маска» в 2 номинациях), «Гекатомба. Блокадный дневник» (лауреат премии «Золотой софит» 2019), «Комната Герды» (лауреат премии «Золотая маска» 2019).
Анна Зиновьева — театральный режиссер, педагог актерского мастерства, куратор Инклюзион.Школа.Новосибирск. Выпускница факультета режиссуры в Высшем театральном училище им. Щукина. Педагог Новосибирского театрального института. Режиссер-постановщик ряда инклюзивных спектаклей. Спектакль Анны «Юшка» стал участником Платоновского международного фестиваля искусств — 2020.
***
6 февраля 14:00
Вебинар «Пою. Звучу. Дышу».
Наталья Боруцкая, педагог Инклюзион.Школа.Москва
Наталья Боруцкая — педагог по вокалу Инклюзион.Школа.Москва, выпускница РАМ им.Гнесиных, актриса театра и кино.
Наталья имеет внушительный опыт работы со студентами с особенностями здоровья. На воркшопе Наталья поделится методиками работы со студентами при помощи произведений фольклора — как наиболее естественного материала для работы над звуком, знакомства с регистрами и изучению техники импровизации.
Темы вебинара:
- Колыбельные. Работа над звуком;
- Импровизация в народном пении;
- Плясовые и хороводные песни разных областей;
- Плач как жанр музыкально-драматического искусства;
- Скороговорки и припевки. Работа над головным регистром;
- Ладно-гармонические и ритмические особенности частушки.
***
12 февраля 14:00
Вебинар “Познание себя и другого через художественный образ”
Анна Зиновьева, куратор и педагог по актерскому мастерству школы Инклюзион.Новосибирск
Анна Зиновьева — театральный режиссер, педагог актерского мастерства, куратор Инклюзион.Школа.Новосибирск. Выпускница факультета режиссуры в Высшем театральном училище им. Щукина. Педагог Новосибирского театрального института. Режиссер-постановщик ряда инклюзивных спектаклей. Спектакль Анны «Юшка» стал участником Платоновского международного фестиваля искусств — 2020.
В 2020 году Анна вместе со студийцами Инклюзион.Школа.Новосибирск выпустила восьмисерийный онлайн-сериал “Ты нужен Леонардо”. В сериале приняли участие 32 человека с особенными потребностями и 22 профессионала театра из разных городов. Команда проекта обратилась к шедеврам изобразительного искусства: каждый «особенный актер» изучает выбранную им картину, через которую рассказывает о своих тревогах, делится заветными желаниями, чтобы почувствовать себя сильными и обрести уверенность в себе. На основе своих впечатлений «особенные актеры» вместе с профессионалами создают музыкальные, танцевальные, вокальные и литературные импровизации.
Темы вебинара: создание своего образного портрета, написание хокку о том моменте, который происходит сейчас, “оживление картин”: что я слышу, ощущаю кожей, какие ощущаю запахи, вкусы, рассматривая картину.